Nukkle | Fansub :: Neuauflagen

Substatus

Detektiv Conan 797
Typeset
pfeil
Arbeitsvideo
Übersetzung
Übersetzungscheck
Fehlerkorrektur
Zeitsetzung
Typeset
Karaoke
Qualitätskontrolle
Encode
Endkontrolle
Karneval BD 7v2
Release
pfeil
Arbeitsvideo
Übersetzung
Übersetzungscheck
Fehlerkorrektur
Zeitsetzung
Typeset
Karaoke
Qualitätskontrolle
Encode
Endkontrolle
Rocket Girls 11v2
Release
pfeil
Arbeitsvideo
Übersetzung
Übersetzungscheck
Fehlerkorrektur
Zeitsetzung
Typeset
Karaoke
Qualitätskontrolle
Encode
Endkontrolle
Sket Dance 5
Übersetzungscheck
pfeil
Arbeitsvideo
Übersetzung
Übersetzungscheck
Fehlerkorrektur
Zeitsetzung
Typeset
Karaoke
Qualitätskontrolle
Encode
Endkontrolle
Baketeriya 1
Schriftsetzung
pfeil
Scan
Ausrichten
Clean
Redraw
Übersetzung
Übersetzungscheck
Fehlerkorrektur
Typeset
Qualitätskontrolle
Endkontrolle
Karneval BD Extramanga Vol. 4
Schriftsetzung
pfeil
Scan
Ausrichten
Clean
Redraw
Übersetzung
Übersetzungscheck
Fehlerkorrektur
Typeset
Qualitätskontrolle
Endkontrolle
Neues Projekt Nr.1
Qualitätskontrolle
pfeil
Scan
Ausrichten
Clean
Redraw
Übersetzung
Übersetzungscheck
Fehlerkorrektur
Typeset
Qualitätskontrolle
Endkontrolle

Facebook

Partner

Kanjiku
mgs-subs

Neuauflagen

Sket Dance


Datum: 18.10.2013 Version: 2 Episode: 1
*- Neue Raw - Deswegen ist die Datei auch um einiges größer als bei der ersten Version.

*- Die Zeitsetzung der ganzen Folge wurde überarbeitet.

*- Der Begriff "Paint-Maske" wurde auf "Farbmaske" abgeändert.

*- Diverse Interpunktionsfehler wurden behoben.


[16:39] - Ein Typesetfehler wurde korrigiert.
Datum: 18.10.2013 Version: 3 Episode: 3
[00:31] - Jetzt kenne ich eure Namen, ...
Wurde umgeschrieben.

[00:37] - Ach, halt die Klappe!
Ein Beistrich nach "Ach" wurde eingefügt.

[02:47] - Bildfehler wurde behoben.

[03:51] - Heute wird es im ganzen Land sonnig. Das perfekte Wetter um Sport zu treiben.
Das Wort "zum" wurde durch "um" ersetzt.

[04:38] - Eine Family, oder!?
Das Wort "Familiy" wurde groß geschreiben.

[08:49] - Wieso isst du ihn wieder?
Das Wort "es" wurde durch "ihn" ersetzt.

[15:09] - Das ist keine Entführung.
Der Rechtschreibfehler wurde behoben.

[20:34] - Ich dachte, ich wäre ehrlich zu mir und würde keine Reue zeigen.
Ein Beistrich nach "dachte" wurde eingefügt.

Monatsübersicht

kalender bild
linker pfeil
Juni 2018
rechter pfeil
28293031123
45678910
11121314151617
18192021222324
2526272829301
2345678

Chat

Externe Links

Facebook FansubDB
RSS Feed RSS Feed RSS Feed Youtube

Spenden

Helft uns,
die Server am Leben zu erhalten.